" "
fatti non foste a viver come bruti
ma per seguir virtute e conoscenza
Le 28 mars est le Dantedì, l'anniversaire de la mort de Dante Alighieri.
Cette année marque les 700 ans de cet anniversaire, à l'occasion duquel partout en Italie et en Europe seront organisées de nombreuses manifestations culturelles.
Florentin exilé à Ravenne dès 1301 pour ses positions politiques, Dante est avant tout l'auteur de la Divine Comédie, ce monument de la poésie italienne médiévale, écrit en langue vernaculaire.
Lire Dante aujourd'hui
Si vous ne maitrisez pas l'italien, plusieurs traductions de la Divine Comédie sont disponibles à la bibliothèque, en version imprimée ou électronique.
Vous pouvez également consulter librement en ligne d'autres versions, sur Gallica (trad. 1829, A. Deschamps), Wikisource (trad. 1863, Lamennais), ou Palimpsestes (trad. 1868, Fiorentino).
Pour les plus pressés, les podcasts des Chemins de la philosophie sur France Culture sont une mine d'or.
Vous pouvez écouter le livre audio de la Divine Comédie, en français, en italien ou dans d'autres langues, grâce à la Società Dante Alighieri et le Ministère de la Culture italien.
La version originale, dans toutes ses éditions, est à lire en ligne sur le site de la Società Dantesca Italiana.
Pour lire les meilleures traductions anglaises, rien de mieux à ce jour que le site Digital Dante, édité et maintenu par la Columbia University. D'autres versions électroniques payantes sont accessibles via notre catalogue.
Découvrez les illustrations de la publication originale, par Francesco Zuccari, en haute définition sur le site des Offices de Florence.
Savourez les 11h d'enregistrement de l'émission L'autre scène ou les vivants et les dieux, diffusée sur France Culture en 1980, et entièrement consacrées à la Divine Comédie.
Explorez la topographie de l'Enfer dans une interface très originale, Alpacaprojects.
L'Oeuvre de Dante, pleinement inscrite dans le courant du Dolce Stil Nuovo, a traversé les siècles et imprimé sa marque sur de très nombreuses productions artistiques (littéraires, musicales, cinématographiques). En voici un premier recensement, non exhaustif.
70 musiciens recréent le son de l’Enfer : découvrez la nouvelle bande-son du film muet L'enfer, de Bertolini (1911).
Qui était Dante Alighieri ?
Une bibliographie académique très complète a été constituée par la Bibliothèque Sainte-Barbe : autour de la vie politique et sociale en Toscane au 14e siècle, de la vie de l'auteur et de l'influence de son oeuvre. A consulter sans modération !
0 Commentaires.